20:46 

Не могу не спереть! ))

Машуня.
У меня всё чудесно!
Вспоминаю об этой нашей особенности каждый раз, как собираются переименовывать что-либо в метро :) Больше не буду )))))))))

07.04.2015 в 19:19
Пишет кто-то из этих троих:

Господи, это так прекрасно, что мы перепостим.
Выложил В.М. в общий чатик:

Москва. Выход с эскалатора станции Арбатская. Подходит иностранец:
"Excuse me, is it Arbatskaya station?"
"Which one of them?"
"What do you mean?"
"There are two stations with the same name on different lines"
"Fuck"
Чего-то тыкает в телефоне.
"The blue line!"
"They are both on blue lines, one is pure blue , another is light blue"
"What?! Are you kidding?! You have two fucking stations with two similar names on two goddamn blue lines?!"
"In fact yes"
"How should one get the difference?!"
"You should feel it"
Я ему, разумеется, помог. В конце он отрезал.
"It's all insane. Obama will never win"

URL записи

@темы: смехотушки, не я придумала )

URL
Комментарии
2015-04-07 в 20:51 

Рыжфя
mischief managed!
аааааа!!!!!! шиарно!!!!!!! взрыв мозга обеспечен!!!
пойду покажу англоговорящему товарищу, пусть скрейзится))))

2015-04-07 в 21:23 

Варта
Каждый развлекается в меру своей испорченности.
Гыыы))) Так без палева в центре столицы сломать мозг англоговорящим... Дак это жеж мы!

2015-04-07 в 21:31 

Машуня.
У меня всё чудесно!
На самделе, эти две станции ломают мозг любому человеку!!! Поскольку даже в русской транскрипции голубая-синяя не у всех людей находят отклик ))) А если добавочкой тому нищасному иностранцу сказать, что у нас еще и две Smolenskaya есть, и тоже на двух goddamn blue lines... То он же у нас гражданства запросит! )))))))))

URL
2015-04-07 в 21:33 

Рыжфя
mischief managed!
и эти смоленские не вместе!!!! вот они мне всегда ломают все)

2015-04-07 в 21:37 

Машуня.
У меня всё чудесно!
и эти смоленские не вместе!!!!
мона подумать, арбатские рядом! смоленские хоть по поверхности видны одна от другой, там обычная пересадка могла бы спасти. просто кто ж её будет под/над Садовым строить ))) а арбатскую я на память на поверхности только одну воспроизведу, не знаю, какую именно! :gigi:

URL
2015-04-07 в 21:40 

Варта
Каждый развлекается в меру своей испорченности.
Да-да-да! Только прошаренные в этом вопросе переспросят "голубая? Не синяя?"
И, боюсь, не запросит гражданства, а свалит домой досрочно)

2015-04-07 в 21:57 

flying_submarine
"Лучший способ скрыть правду — это сказать её в шутку"(с)
Две Смоленских и две Арбатских - выносили мозг :lol:

2015-04-07 в 22:06 

udacha.mi
я поля влюблённым постелю, пусть поют...
Ага, тоже как-то долго впиливала, но таки-перепутала. И кажется, даже не один раз :-D

     

Делай добро и бросай его в воду...

главная